Part 30
“Arnav
bitwaa, don’t you have a gifat for your Khussi?” mami asked archly. “I thought
tumhre pocketswaa will be phull of gifats, Hello hi bye bye!”
Arnav
floundered. What did he know about giving gifts? This was his first shagun and
shaadi!
“Please
stay for dinner, Devyaniji,” Sasi requested, relieved that everything had
concluded so well, especially for them.
“Yes, let’s,
saasuma,” mami begged. “It ijj so much phun bhen all of are togethers.”
“I’ll be
back,” Arnav muttered, leaving the house.
***
Khushi
quickly slipped away to her room and started to remove her earrings.
“Khushi,”
Payal came to her with a sweet smile on her lips.
Khushi
tried hard to smile.
“Aren’t you
thrilled?” Payal asked her the rhetorical question, hugging Khushi. “We will be
together always as jethani and devrani, living in one house with our husbands.”
Khushi’s
throat ached with unshed tears. She nodded.
Buaji
entered the room. “What are you doing, Sanka Devi?” she asked. “Why are you
removing the jewels? Arnav bitwaa will be back. This girl, Nandkisore!”
Khushi
quietly pushed the stem of the earring into the piercing on her earlobe. What was
the use of arguing? Arnav bitwaa had successfully destroyed life as she knew it
by proposing to her.
***
Arnav
returned in time for dinner and the two families laughed and chatted as they dined
on Lucknavi delicacies. Only Arnav was perturbed by Khushi’s silence and
impassive face. The rest attributed it happily to bashfulness.
Mami teased
the new pair. Arnav looked at Khushi. She looked as though it were all
happening to someone else.
He
swallowed hard, confused and not a little disturbed.
As the families
said their good nights, Arnav walked up to Khushi. She looked away and tried to
pretend she hadn’t seen him.
“Khushi,”
he called.
All looked
at them expectantly.
Khushi
swallowed her pain and her ire and turned her face towards him.
“For you,”
he said, holding out a beautifully wrapped box.
“Bhat ijj
it?” mami asked eagerly. “Khussi, open it and show mami.”
The Guptas
couldn’t contain their delight at the special attention given to Khushi by
Arnav bitwaa.
Nani and
Anjali looked at each other, their eyes twinkling with happiness.
Khushi
extended her hands and received the gift from him. He made sure to touch her
fingers with his. She jerked at the touch but made sure to keep her head
lowered so that he couldn’t read anything there.
“Unwrap it,
Khushiji. Let’s see what our Chotey has given you,” Anjali encouraged.
Khushi
pulled away the expensive covering to see a jewellery box inside. She opened
the box.
There was a
beautiful diamond necklace in the box, so gorgeous that even Anjali, the owner
of hundreds of diamond necklaces gave an awe-filled gasp.
Khushi
blinked at the fire of the stones. “Sh..shukriya,” she managed to mutter.
***
Payal went
into the kitchen to get a glass of warm milk. The rest of the family, except
for Arnav, went to their own rooms.
Arnav
entered the kitchen, calling, “Err...Payal?”
“Ji?” she
asked with a smile, walking up to him, leaving the milk. “Do you want
something, jetji? Shall I get you a glass of milk or a mug of black tea?”
“No...err..Payal,
I was thinking...your family doesn’t mind my proposal, do they?” he asked.
Payal
smiled. “Mind? They are delighted.”
Arnav
nodded slowly, making no move to leave.
Payal,
encouraged to speak, said softly, “We were all so worried about Khushi. Woh kya
he, Khushi and I, we slept together in one room from the day she joined us. So
buaji and amma were worried how she would manage without me. She is scared of
the dark.” She spoke through a throat choked with tears. “Because of you,
jetji, we will always be together.”
Arnav
blinked. This was info overload. He asked slowly, “Joined you? Why should she
join you?”
Payal
smiled sadly. “Her mother was my amma’s sister. Her parents died in an accident
when she was eight. That’s when my parents adopted her and she came to stay
with us.”
Arnav
almost hyperventilated. “Adopted?” he asked softly when he could.
Payal
frowned. “You didn’t know, jetji? Amma and babuji told your family.”
“No, I...I
didn’t know. I...she was happy with you?” he managed to ask.
Payal
smiled. “Very. She is very naughty and fun-loving. She brought life to our
house.”
Arnav
smiled slightly. “She..she is very close to you,” he stated.
Payal
smiled and said, “Closer than sisters. She would do anything for me, anything.”
Arnav felt
weak. Thankfully Payal had turned away to check on the milk.
“Good
night, Payal,” he muttered before leaving the kitchen.










